Бивши служители на столичната полиция, които са споделяли „обидни“ съобщения в чата с Уейн Кузенс, губят обжалване срещу присъди

Те са изпратили известията в колективен чат в WhatsApp, наименуван „ Бутилка и запушалки “ – който включва наказан изнасилвач и палач Коузънс, който умъртви 33-годишния маркетингов шеф Сара Еверард през март 2020 година

Те се майтапиха за изнасилването на колежка, говореха за удрянето с електрошок на деца и хора с увреждания и демонстрираха расистки възгледи в груповия чат, Уестминстърският магистратски съд изслуша през ноември 2022 година

Съдът Беше казано, че в един диалог Бордърс написа: „ Нямам самообладание да се сдобия с оръжия, с цел да мога да гръмна някое к***о в лицето! “

В различен Кобън се пошегува за полово принуждение в домашни условия претърпели принуждение, за които той сподели, че „ го обичат... по тази причина те стават повторни жертви по-често, в сравнение с не “. чуване предишния месец, юристи, представляващи двамата мъже, подадоха тъжба против техните присъди и присъди във Върховния съд в Лондон.

Но в решение от петък основният арбитър баронеса Кар и господин арбитър Сайни отхвърлиха обжалване.

В резюме на решението си баронеса Кар сподели, че двойката „ не може да има рационални упования за дискретност “ по отношение на известията, които „ се отнасят до полицейски дейности “.

„ открояваща се характерност на закононарушението беше голямата непряка „ социална “ щета, породена от загубата на публичното доверие в полицията “, добави тя.

След решението най-старшият арбитър в Англия и Уелс сподели двамата мъже ще имат 28 дни, с цел да „ размислят зряло “ дали да създадат оферта във Върховния съд.

Ако двамата – на които е предоставена гаранция след произнасянето на присъдата – решат да не вършат оферта за оборване на най-висшият съд на Обединеното кралство, те ще би трябвало да се върнат в Уестминстърския магистратски съд в границите на 10 дни.

Прочетете повече от Sky News:
На живо: Eurostar поучава пасажерите да отсрочат пътуването до Франция
Семейните сърцераздирателна респект към изчезналия 20-годишен водолаз
Принц Хари споделя, че е „ рисково “ Меган да се върне в Обединеното кралство

На правосъдно съвещание на 26 юни Никълъс Йео, представляващ двамата мъже, настояват пред съдиите, че закононарушението, за което са били наказани, „ не се простира до персонални известия по взаимно единодушие “.

Вместо това, твърди той, то е ориентирано към известия, „ които не биха били приветствани от получатела “.

Той сподели: „ Ако човек огледа думата непристойно, би било неуместно да се заключи, че тя се отнася за търсени неприлични известия. “

Г-н Йео продължи в писмени мнения: „ Това е законно да изпращате шеговити, бомбастични и иконоборчески известия до затворена група хора, които няма да бъдат жестоко афектирани от това. "

Но Джоселин Ледуърд Кей Си, за шеф на прокуратурата, сподели, че не е имало неточности в решението на предходния арбитър и че аргументът по отношение на закона е „ фундаментално неправилно вдървен “.

Тя сподели в писмени изказвания: „ Разпоредбата не се отнася извънредно до отбраната на хората от приемане на нежелани известия от неразрешен темперамент, само че е по-скоро ориентиран към обезпечаване на уместност в връзките през електронни публични мрежи. "